| 9th IDF-WPR Congress 心得報告
by中國醫藥大學附設醫院新陳代謝科Fellow 2 洪逸芷
首先，非常感謝糖尿病學會提供相關的會議資訊和補助，也非常感謝大會提供5萬日幣和4晚的住宿，讓我能順利到京都參與這場盛會並且口頭發表。另外還要感謝我的指導老師陳清助主任，當我在進行這個研究遇到瓶頸時，以及如何準備大會的oral presentation方面他都給我很大的幫助也學到很多東西。
我這次研究的主題是口服降血糖藥和心血管疾病之間的關聯，是跑台灣健保局資料庫所做的retrospective cohort study。開會時我發現口頭發表的日本人非常多而且他們的醫療系統管理制度非常完善而且仔細。很多人的研究也是跟我們類似，跑資料庫之後做一些統計分析但他們basic data的資料明顯比我們齊全很多，或許這是台灣資料庫可以再加強的地方。
除此之外，我看到有些oral presentation的演講者因為聽不懂主持人的問題而導致場面有點尷尬，忽然覺得英文真的很重要。如果因為這樣無法和國外的學者交換意見或是聽不懂某些大師給你的comment還蠻可惜的。如果有機會的話，我應該會希望能多聽一些國外醫師的演講，或者多參與任何英文口頭發表的會議。另外，口頭演講似乎也不能只是照稿念，slide字數必須精簡而且講者必須帶領台下的聽眾一起去看你的圖表這樣他們比較容易理解。我覺得我在口頭發表的時間掌控方面還是要再加強，因為後來我多講了兩分鐘，沒有在大會規定的時間內結束，導致後來discussion的時間變得比較短。
Discussion時發問的問題其實並沒有超出我們的預期。我發現其實台灣人的英文在亞洲地區算是不錯的，並不會有完全聽不懂或是不會回答的狀況，而且你的英文絕大部分的與會者也聽得懂，還會根據你的回答再多問你一些東西，非常有挑戰性也很有趣。
除了學術方面的東西之外，大會的開幕式還有日本藝伎表演、煙火表演、傳統舞蹈表演而且也會介紹一些京都的著名景點。有興趣的人還可以報名大會所提供的，一些附有英文導覽的旅遊行程。參加開幕式和晚宴除了吃點心之外還有機會認識一些外國的醫師，了解他們的生活，順便練習一下自己的破英文，很有意思，也有種大開眼界的感覺。
總而言之，這次的開會學到很多也玩得很開心，希望有機會可以再參與類似的活動。 |
